LUXURY APARTMENT IN PLAYA DEL DUQUE

Objevte penthouse svých snů ve vyhledávané oblasti Playa del Duque! Tento velkolepý byt se 3 ložnicemi vám díky zastavěné ploše 168 m² a užitné ploše 142 m² nabízí bezkonkurenční životní styl. Je v perfektním stavu a má nádhernou 30metrovou terasu, z níž si můžete vychutnávat panoramatický výhled na moře. Jeho jihozápadní orientace zaručuje záviděníhodné přirozené světlo po celý den.

Poloha je jednoduše ideální: co by kamenem dohodil od pláže, obklopen parky, promenádou, obchody a supermarkety. Navíc se jedná o bezpečnou investici díky vynikajícímu stavu zachování a relativně nedávné výstavbě z roku 2003. Nemovitost je přizpůsobena pro osoby se sníženou pohyblivostí a má výtah, takže je přístupná všem.

Tento penthouse nabízí nejen pohodlí, ale také luxus s klimatizací, bazénem a společnou zahradou. V ceně je zahrnuto parkovací místo, což vám zajistí, že budete mít vždy kde zaparkovat. Díky vestavěným skříním a dvěma koupelnám se jedná o funkční a elegantní prostor. Nenechte si ujít příležitost bydlet v této oáze u moře, kde se každý den cítí jako dovolená. Přijďte se sem podívat a zamilujte se!

ENGLISH

Discover the penthouse of your dreams in the sought after area of Playa del Duque! This spectacular 3-bedroom flat offers you an unbeatable lifestyle with its 168 m² built and 142 m² usable area. In perfect condition, it has a magnificent 30-metre terrace from where you can enjoy panoramic sea views. Its south-west orientation guarantees enviable natural light all day long.

The location is simply ideal: a stone’s throw from the beach, surrounded by parks, promenade, shops and supermarkets. Moreover, it is a safe investment thanks to its excellent state of conservation and its relatively recent construction, from 2003. The property is adapted for people with reduced mobility and has a lift, making it accessible to all.

This penthouse offers not only comfort, but also luxury with air conditioning, swimming pool and communal garden. A parking space is included in the price, ensuring you will always have a place to park. With fitted wardrobes and two bathrooms, it is a functional and elegant space. Don’t miss the opportunity to live in this oasis by the sea, where every day feels like a holiday. Come and visit it and fall in love!

ESPAÑOL

¡Descubre el ático de tus sueños en la codiciada zona de Playa del Duque! Este espectacular apartamento de 3 dormitorios te ofrece un estilo de vida inigualable con sus 168 m² construidos y 142 m² útiles. En perfecto estado, cuenta con una magnífica terraza de 30 metros desde donde podrás disfrutar de vistas panorámicas al mar. Su orientación sur-oeste garantiza una iluminación natural envidiable durante todo el día.

La ubicación es simplemente ideal: a un paso de la playa, rodeado de parques, paseo marítimo, tiendas y supermercados. Además, es una inversión segura gracias a su excelente estado de conservación y su construcción relativamente reciente, del año 2003. La vivienda está adaptada para personas con movilidad reducida y dispone de ascensor, lo que la hace accesible para todos.

Este ático no solo ofrece comodidad, sino también lujo con aire acondicionado, piscina y jardín comunitario. Incluye una plaza de garaje en el precio, asegurando que siempre tendrás un lugar para aparcar. Con armarios empotrados y dos baños, es un espacio funcional y elegante. No pierdas la oportunidad de vivir en este oasis junto al mar, donde cada día se siente como unas vacaciones. ¡Ven a visitarlo y enamórate!